Last updated: 24 July 2026Dernière mise à jour : 24 juillet 2026
Article 1 — PurposeArticle 1 — Objet
These Terms and Conditions of Use (hereinafter the "Terms of use") govern access to and use of the iCanDeal service (hereinafter the "Service"), published by the Say See Show S.A.S. company (hereinafter the "Publisher"). Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du service iCanDeal (ci-après le « Service »), édité par la SAS Say See Show (ci-après l'« Éditeur »).
The Service is a web-based customer relationship management (CRM) application of the SaaS type (software as a service), accessible via a web browser. Le Service est une application web de gestion de la relation client (CRM) de type SaaS (logiciel en tant que service), accessible via un navigateur web.
Article 2 — Acceptance of the Terms of useArticle 2 — Acceptation des CGU
Use of the Service implies full and complete acceptance of these Terms of use. Such acceptance takes place upon account creation and the first login to the Service. If you do not accept these terms, you must not use the Service. L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Cette acceptation se manifeste lors de la création d'un compte et de la première connexion au Service. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.
Article 3 — Access to the ServiceArticle 3 — Accès au Service
3.1 Registration and authentication3.1 Inscription et authentification
Authentication to the Service is performed exclusively through LinkedIn's OAuth protocol. The user authorizes the Service to access their LinkedIn identifier, name, email address and profile picture. L'authentification au Service s'effectue exclusivement via le protocole OAuth de LinkedIn. L'utilisateur autorise le Service à accéder à son identifiant LinkedIn, son nom, son adresse e-mail et sa photo de profil.
Creating an organization ("org") is open to any user holding a LinkedIn account. The creator of an organization automatically becomes its administrator. La création d'une organisation (« org ») est ouverte à tout utilisateur disposant d'un compte LinkedIn. Le créateur d'une organisation en devient automatiquement l'administrateur.
3.2 Licenses and seats3.2 Licences et sièges
Each organization has a limited number of usage licenses ("seats"). The number of seats and the validity period of the license are set on the license management page (restricted to administrators). Any login by a new user beyond the number of available licenses will be refused. Chaque organisation dispose d'un nombre limité de licences d'utilisation (« sièges »). Le nombre de sièges et la durée de validité de la licence sont définis sur la page de gestion des licences (réservée aux administrateurs). Toute connexion d'un nouvel utilisateur au-delà du nombre de licences disponibles sera refusée.
3.3 Technical conditions3.3 Conditions techniques
The Publisher uses its best efforts to keep the Service available 24/7, but cannot guarantee absolute availability. Access may be interrupted for maintenance, updates, or in the event of force majeure. L'Éditeur s'efforce de maintenir le Service accessible 24h/24, 7j/7, mais ne peut garantir une disponibilité absolue. L'accès peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, ou en cas de force majeure.
3.4 Usage limits3.4 Limites d'utilisation
Each organization may store up to 10,000 records per object. This limit applies to each of the 10 business objects (accounts, contacts, leads, opportunities, quotes, products, cases, tasks, contracts, assets). The Publisher reserves the right to refuse any exceedance of this limit to ensure optimal performance and data quality. Chaque organisation peut stocker jusqu'à 10 000 enregistrements par objet. Cette limite s'applique à chacun des 10 objets métier (comptes, contacts, pistes, opportunités, devis, produits, demandes, tâches, contrats, équipements). L'Éditeur se réserve le droit de refuser tout dépassement de cette limite afin de garantir des performances et une qualité de données optimales.
Article 4 — User obligationsArticle 4 — Obligations de l'utilisateur
The user undertakes to:L'utilisateur s'engage à :
- Use the Service in accordance with its intended purpose and applicable law;Utiliser le Service conformément à sa destination et au droit en vigueur ;
- Not infringe the intellectual property rights of the Publisher;Ne pas porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de l'Éditeur ;
- Not attempt to access the data of other organizations (multi-tenant isolation);Ne pas tenter d'accéder aux données d'autres organisations (isolation multi-tenant) ;
- Not use the Service to store illegal, defamatory data or data infringing third-party rights;Ne pas utiliser le Service pour stocker des données illégales, diffamatoires ou portant atteinte aux droits des tiers ;
- Not use the Service for bulk unsolicited email (spam);Ne pas utiliser le Service à des fins d'envoi massif de courriers électroniques non sollicités (spam) ;
- Keep their LinkedIn account secure and immediately report any fraudulent use;Assurer la sécurité de son compte LinkedIn et signaler immédiatement toute utilisation frauduleuse ;
- Comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) with respect to the personal data of their own contacts entered in the Service.Respecter le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) concernant les données personnelles de ses propres contacts saisies dans le Service.
Article 5 — Responsibility of the userArticle 5 — Responsabilité de l'utilisateur
The user is solely responsible for the data they enter, import, store or process in the Service. They warrant that they hold the necessary rights over all data they record (in particular the personal data of their contacts, customers and prospects). L'utilisateur est seul responsable des données qu'il saisit, importe, stocke ou traite dans le Service. Il garantit disposer des droits nécessaires sur toutes les données qu'il enregistre (notamment les données personnelles de ses contacts, clients et prospects).
The user is responsible for backing up their data. The Publisher shall not be liable for any loss of data resulting from a license expiration, the deactivation of the organization, or a failure by the user to meet their obligations. L'utilisateur est responsable de la sauvegarde de ses données. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable d'une perte de données résultant d'une expiration de licence, d'une désactivation de l'organisation ou d'un manquement aux obligations de l'utilisateur.
Article 6 — Data and confidentialityArticle 6 — Données et confidentialité
Data entered in the Service belongs to the user's organization. The Publisher does not consult, exploit or share the business data (contacts, accounts, opportunities, etc.) of users. The processing of personal data is described in the Privacy policy. Les données saisies dans le Service appartiennent à l'organisation de l'utilisateur. L'Éditeur ne consulte, n'exploite et ne partage pas les données métier (contacts, comptes, opportunités, etc.) des utilisateurs. Le traitement des données à caractère personnel est décrit dans la Politique de confidentialité.
Article 7 — Intellectual propertyArticle 7 — Propriété intellectuelle
The Service, its source code, its design, its texts and its components are the exclusive property of Say See Show. The user is granted only a limited, non-exclusive, non-transferable and revocable right of use, for the duration of validity of their license. Le Service, son code source, son design, ses textes et ses composants sont la propriété exclusive de Say See Show. L'utilisateur ne dispose que d'un droit d'usage limité, non exclusif, incessible et révocable, pendant la durée de validité de sa licence.
Data entered by the user remains their property. The user retains the right to export or delete their data at any time through the features of the Service. Les données saisies par l'utilisateur restent sa propriété. L'utilisateur conserve le droit d'exporter ou de supprimer ses données à tout moment via les fonctionnalités du Service.
Article 8 — Suspension and terminationArticle 8 — Suspension et résiliation
In the event of a breach of these Terms of use, the Publisher reserves the right to suspend or terminate access to the Service, without prior notice or compensation. En cas de manquement aux présentes CGU, l'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier l'accès au Service, sans préavis ni indemnité.
If a license expires without being renewed beyond the grace period of ten (10) days, the organization is deactivated and access to the Service becomes impossible. Data is retained for a limited period and then permanently deleted. En cas d'expiration de licence non renouvelée au-delà du délai de grâce de dix (10) jours, l'organisation est désactivée et l'accès au Service devient impossible. Les données sont conservées pendant une durée limitée puis définitivement supprimées.
Article 9 — Limitation of liabilityArticle 9 — Limitation de responsabilité
The Service is provided "as is". The Publisher shall not be liable for: Le Service est fourni « tel quel ». L'Éditeur ne saurait être tenu responsable :
- Indirect damages (loss of revenue, loss of data, loss of customers);Des dommages indirects (perte de chiffre d'affaires, perte de données, perte de clientèle) ;
- Temporary unavailability of the Service;De l'indisponibilité temporaire du Service ;
- Non-compliant use of the Service;D'une utilisation non conforme du Service ;
- Data entered by users (accuracy, lawfulness).Des données saisies par les utilisateurs (exactitude, licéité).
In any event, the Publisher's liability is limited to the amount of the sums actually paid by the organization for the license during the last twelve (12) months. La responsabilité de l'Éditeur est en tout état de cause limitée au montant des sommes effectivement versées par l'organisation au titre de la licence au cours des douze (12) derniers mois.
Article 10 — Force majeureArticle 10 — Force majeure
The Publisher shall not be liable for failures resulting from a case of force majeure as defined by French case law. L'Éditeur ne sera pas tenu responsable des manquements résultant d'un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence française.
Article 11 — Changes to the Terms of useArticle 11 — Évolution des CGU
The Publisher reserves the right to amend these Terms of use at any time. The applicable Terms of use are those in force at the time the Service is used. Users will be informed of any material changes. L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les CGU applicables sont celles en vigueur au moment de l'utilisation du Service. Les utilisateurs seront informés des modifications significatives.
Article 12 — Governing law and jurisdictionArticle 12 — Loi applicable et juridiction
These Terms of use are governed by French law. Any dispute relating to their interpretation or performance shall be submitted, failing amicable resolution, to the competent French courts. Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis, à défaut de résolution amiable, aux tribunaux français compétents.
Article 13 — ContactArticle 13 — Contact
Espace Aliénor, 255 rue Martha Desrumaux, 24000 PérigueuxEspace Aliénor, 255 rue Martha Desrumaux, 24000 Périgueux
Email:E-mail : [email protected]
Phone: 06 02 28 79 66Téléphone : 06 02 28 79 66